- I choose you because you have such a darlingcomplexion.
我之所以挑选你，是因为你的长相讨人喜欢。
- Having white hair and ruddycomplexion, my grandfather is hale and hearty.
我爷爷是位鹤发童颜的矍铄老人。
- Nurse Cramer had a cute nose and a radiant, bloomingcomplexiondotted with fetching sprays of adorable freckles.
克拉默护士生了一个逗人喜欢的鼻子，红光满面，生气勃勃的脸庞上布满了一片片迷人的，俊俏可笑的雀斑。
- This great victory changed thecomplexionof the war.
这次大捷使整个战局为之改观。
- A ruddycomplexionand a hoary head.
童颜鹤发。
- That colour doesn't suit yourcomplexion.
那颜色不适合你的肤色。
- Ruddycomplexionand hoary head.
童颜皓首。
- Toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexionmist).
柔肤水。
- The clear red and white of hercomplexionwas not so blooming and flower-like as usual.
她那红白分明的容颜，没有平素那样绚烂，如同花朵。
- Her sparkling jewellery served as the perfect foil for her finecomplexion.
她戴着闪闪生辉的首饰,更显得容貌姣好。
- They preserve their heritage but subsume its display under the broadercomplexionof Singapore nationalism.
新加坡华人保留本身的文化遗产，但这是在新加坡国家意识的大前提下进行的。
- A ruddycomplexion.
红润的肤色。
- Washes of all kinds I had a natural antipathy to; for I knew that, instead of mending thecomplexion, they spoiled it.
无论用什么膏子涂脸，我都讨厌，因为我晓得膏子不独不能补脸，反能害脸。
- (of old man)white hair and ruddycomplexion;healthy in old age.
鹤发童颜。
- She could see that she was altered within the last month; that the hues of hercomplexionwas paler, her countenance was dejected.
她看得出，最近一个月来，自己变样了，脸色比从前苍白，面容也没精打采的。
- Whitish incomplexion;pallid.
苍白的面色苍白的;灰白的。
- His face was as radiant as the mid-autumn moon, hiscomplexionfresh as spring flowers at down. .
"面若中秋之月,色如春晓之花"。
- Adustcomplexion.
黧黑之容。
- Dark hair and ruddycomplexion.
绿鬃朱颜。
- A smooth unlinedcomplexion.
光滑而无皱纹的面部皮肤。
- His features are strong and masculine, with an Austrian lip and arched nose, hiscomplexionolive.
他的仪表威武英俊，有着奥地利人的嘴唇、鹰钩鼻子、棕黄色面皮。
- Is it not a truth, that refined countries have more vices, but those not so terrible barbarous nations few, and they of the most hideouscomplexion?
文明的国家罪恶较我，不如此可怕凶残或者不是最可怕的国家罪恶较少，这难道不是事实吗。
- While the two talked merrily over cups in a small restaurant, in came a martial looking, handsome man with a huge build and a redcomplexion.
刘备听后非常高兴。二人来到一个小店，边喝酒边谈，正说得投机，门外突然来了一个红脸大汉，威风凛凛，相貌堂堂。
- Her flawlesscomplexionis pure as ice, smooth as jade.
"羡彼之良质兮,冰清玉润"。
- And her, most fitly, comes the consideration of the continued absence of him of the darkcomplexion.
谈到这儿，最好来研究一下这个一直不露脸的皮肤黝黑的人。
- He had black fiery eyes, coal-black hair, a strong fine Roman profile, and a rich browncomplexion.
他有一双炯炯发光的眼睛，乌黑的头发，一副罗马人那样刚毅而端正的相貌和深棕色的皮肤。
- Politicalcomplexion.
政治趋向。
- He had gray hair, a serious eye, the sunburnedcomplexionof a laborer, the thoughtful visage of a philosopher.
他有灰白头发，严肃的目光，面色焦黑，象个工人，精神沉郁，象个哲学家。
- She was a good-looking woman, not more than eight-and-thirty, of faircomplexionand sandy hair, well-shape, light-footed.
她长得很好看，白皮肤，黄头发，身材适中，步履轻盈，不过三十八岁。
- He had sunken cheeks, a yellowcomplexion, a straight back, and an ascetic aspect.
他两腮下陷，面色发黄，腰板挺得笔直，显出一副苦行僧的样子。