- His little Italian accomplice is trotting alonghopefullyand hungrily.
他那个小小的意大利帮凶，则紧紧地跟着他的身边，馋涎欲滴地希望得点东西。
- Hopefully, we'll make a lot of money selling computers.
希望我们出售计算机会赚很多钱。
- To travelhopefullyis a better thing than to arrive, and the true success is to labour.
怀著希望去旅行比抵达目的地更愉快;而真正的成功在于勤劳。
- The word ‘hopefully’ has become the litmus test to determine whether one is a language snob or a language slob(William Safire).
‘满怀希望地’一词已经成为检验一个人在语言上是附庸风雅之徒还是墨守成规之人的试金石(威廉·萨菲尔)。
- In the spring I touch the branches of treeshopefullyin search of a bud the first sign of awakening Nature after her winter's sleep.
春天，我摸着树干的枝条满怀希望地搜索着嫩芽，那是严冬的沉睡后，大自然苏醒的第一个迹象。
- Hopefullyit may be free of mistakes.
庶乎无过。
- He smiledhopefullyin their direction.
他朝着他们的方向满怀希望地微笑着。
- Playing dragon dances in the spring willhopefullybring people favorable weather.
春节舞龙，寓意风调雨顺。
- To travelhopefullyis a better thing than to arrive. —— Robert Louis Stevenson.
怀着希望去旅行，比到达目的地更有趣味。——史蒂文森。
- Hopefully!
希望如此!有希望的话...
- It is better to travelhopefullythan to arrive.
充满希望的跋涉比到达目的地更能给人乐趣。
- Hopefullywe'll be there soon.
我们有希望很快到达那儿。
- The sight of so many apostrophes may not be sightly to the English eye, but their presence mayhopefullymake it easier to pronounce them.
在英语民族看来，出现这么多撇号大概是不大悦目的，但是有撇号可能会有助于他们读出声来。
- Hopefully, they'd let him use their phone.
但愿他们能让他借用一下电话。
- Hopefully, these will help to clear up misconceptions that Singaporeans may have about each other and forge better understanding.
我希望这些努力能够消除新加坡人之间可能存在的误解，并促进彼此的认识。
- Hopefully, we will get to the show on time.
如果运气好的话，我们能在开演前赶到。
- The dog waitedhopefullybeside the table for some food.
狗趴在桌子边等着得些吃的东西。
- They winked their flashlightshopefully.
他们怀着希望将手电筒一开一关地打信号。
- Hopefully,we'll arrive before dark.
我们有望天黑以前到达。
- Hopefully, I shall finish my work by December.
若顺利的话，我可在十二月底之前完成工作。
- `I'm sure we'll find it,' he saidhopefully.
｀我肯定我们能找到它,＇他信心十足地说。
- Yes ,it is.hopefullytomorrow will turn out fine.
是的。希望明天天气能好一些。
- Since the contract has not been awarded yet, I can't say exactly when the new system will be operative -hopefullysometime in the fall.
由于合同还未得到对方的核准，我还无法准确说出什么时候这一系统开始运作——可能是秋天吧。”。
- Some of them are good, and some of them not so good, buthopefullywe learn something from all of them.
其中有些是明智的，有些则欠妥;我们只能希望能从所有已做出的抉择中学到些什么。
- Hugh later stated that he hoped his film stardom would just be "a phase",hopefullylasting no more than ten years.
"休后来说他希望他的电影生涯只是"一个阶段"，最好不要超过10年。
- He reflectedhopefullyand inconsistently, "Alexandra isn't much like other womenfolks.
他满怀希望而又惴惴不安地回答道，“亚历山德拉可不象其他的女人。”。
- Hopefully, the famous-Brand gold necklace, gold Bracelet and gold ring will accompany you glitteringly.
愿这种名牌金项链，金手链，金戒指，金光灿烂伴你行。
- Hopefullywe will be there by six.
但愿我们能在六点之前赶到那儿。
- A：To secure employmenthopefullywith your company.
希望能在贵公司任职对我说最重要。
- hopefullywe' ll have finished the project by the end of this month.
我们有希望于本月底结束这项工程。