- There are many examples of mis-translations or bad translations because the translators wereignorantof the cultural differences between languages.
很多时候，翻译员因不熟悉语文之间的文化差异，而作出错误或不妥的翻译。
- Custom is the guide of theignorant.
习俗是无知者的向导。
- Ignorantand irresolute without ability.
暗弱无能。
- The lowly are most intelligent; the elite are mostignorant.
卑贱者最聪明,高贵者最愚蠢。
- To be utterlyignorantof the affair.
茫不知情。
- He was savagely attacked by anignorantmob.
他遭到一群无知暴徒的野蛮袭击。
- Now that he was rich he was not thoughtignorantany more, But simply eccentric.
现在他很富有，他将不再被视作是无知的，而只是古怪的。
- He is anignorantand incompetent guy.
他是个不学无术之徒。
- Theignorantare suspicious.
无知者多疑。
- He isignorantof even the most elementary facts.
他连最基本的事实都不知道。
- Be ill informed about;beignorantabout.
很不了解。
- It is necessary to enlighten theignorant.
必须教化愚昧的人。
- But the Count of Monte Cristo surrounds me with every paternal care, and I amignorantof nothing which passes in the world.
基督山伯爵象慈父般地对我爱护备至，我对于外界的事情无所不知，虽然我是在我的卧室里观看这一切。
- Stupid andignorant.
蒙昧无知。
- That worthless Book is the production of anignorantauthor.
那本没有价值的书是一个无学识的人写的。
- For a cultivated man to beignorantof foreign languages is a great inconvenience.--Anton P.Chekhrv, Russian dramatist.
一个受过教育的人,不懂外语是极不方便的。俄国剧作家契克夫。
- The intensely critical one is often narrow-minded andignorant.
极爱吹毛求疵的人往往是心胸狭窄和无知的人。
- Not educated;ignorantor illiterate.
没有文化的没有受过教育的;无知的或不识字的。
- We wereignorantof these developments.
我们对于这些发展不清楚。
- By 1900 unsafe hospitals andignorantnurses were things of the past.
到1900年，不保险的医院与无知的护士都不存在了。
- But theignorantcraftswoman wantonly dared the goddess herself to come down and compete with her.
但这位无知的女手艺人却恣意要女神下来与她比试一番。
- Some of these secular priests wereignorant, bumptious.
那些俗里俗气的神父中有些人一窍不通，自以为是。
- He was ratherignorantsometimes and made a lot of noises in cinema when the movie was going on.
他有时很无礼，在电影院里，当电影正在放映时他大声喧哗。
- When you know you areignorantin a subject, start educating yourself by finding an expert in the field or find a book on the subject.
如果你知道自己在某一问题上欠缺知识,不要试图掩饰,因为那是在欺骗你自己,你应该去找一位这一领域的专家或者找一本有关这一问题的书,马上开始教育自己。
- Her powers had received no aid from education: she wasignorantand illiterate.
她的才能没能得到教育的帮助，她蒙昧无知。
- Be totallyignorant,stupid or inefficient.
一窍不通;愚蠢;无能。
- Worse still, the moreignorantSingaporeans may be so contented with the progress we have made that they have become stagnant.
而更糟的是那些无知的新加坡人自以为已有所成就而停滞不前。
- Everybody isignorant, only on different subjects. --Will Rogers, American humorist.
所有的人都是无知的,只是对不同的科目无知而已。
- True science teaches, above all, to doubt and beignorant. --de Unamuno Spanish philosopher.
真正的科学首先是教人怀疑并无知。西班牙哲学家乌纳诺。
- To beignorantof one’s ignorance is the malady of theignorant. ——Amos Bronson Alcott.
不知道自己的无知，是无知者的可悲之处。——奥尔科特。