- Thelossof jobs is regarded by some as a necessary evil in the fight against inflation.
有些人认为要遏止通货膨胀就难免有人得失业。
- 9 PF-TEMP are used to reduce API fluidlossless than 5 ml.
PF-TEMP用于将API失水降到低于5毫升。
- No greatlosswithout some small gain.
塞翁失马,安知非福。
- The applicant who loses in the suit shall compensate the other for thelossin property incurred from the custody of property.
申请人败诉的，应当赔偿被申请人因先予执行遭受的财产损失。
- 10 Fluidlosswill be controlled below 5 ml in the 8 1/2 inch interval.
在81/2英寸井眼的钻井液失水要控制在5毫升以下。
- He would take alossand make it a win. That's what made him a winner and others losers.
他会接受损失并将它变成赢利,而这也是他最终成为赢家而别人成为失败者的最根本的原因。
- The economic efficiency and gain-lossbalance point were also analyzed.
对经济效益和盈亏平衡作了分析。
- In the absence of successful efforts to stem thelossof topsoil, the social effects of erosion will probably first be seen in Africa.
在控制表土流失的努力缺乏成效的情况下，土壤侵蚀的社会影响将可能首先出现在非洲。
- To condole with one on thelossof one’s mother.
唁劳母丧。
- Lossof or the Permanent Totallossof use of Toes.
丧失或永久完全丧失脚趾的功能。
- Preferlossto unjust gain.
宁可吃亏,不贪便宜。
- Let difficulties occur But not thelossof courage.
纵使困难重重,也不丧失勇气。
- Scientists speculate that megadoses of antioxiclants such as vitamins E and C may reduce the cell damage associated with severe memoryloss.
科学家们猜测，大剂量服用诸如维生素E和维生素C之类的抗氧化剂可以减缓导致严重失忆的细胞损坏。
- Probably most of the uptake andlosswater is through the body wall.
水份的吸取及损失的大部分可能是通过体壁进行的。
- The person concerned shall bear anylossresulting from his refusal to accept them.
因拒绝接收而造成的损失，由被执行人承担。
- Thelossof her son anguished her deeply.
失去了儿子使她深深陷于痛苦之中。
- We also grieve for thelossof civilian life in Iraq.
我们也为伊拉克平民的伤亡而悲痛。
- Texture of fresh fruit and vegetables becomes soggy as the cell walls break down and the cells lose water. This is referred to aslossof turgor.
新鲜果蔬变潮是细胞壁破裂和水分流失的结果,称之为松弛现象。
- Losscontingencies are similar to estimated liabilities, but may involve much more uncertainty.
或有损失与估计负债相类似,但它包含更多的不确定性。
- A gradual decrease in the excitability of a nerve to a previously adequate stimulus,usually resulting in totallossof excitability.
衰竭神经对足够的刺激所产生的兴奋的逐渐减少，常导致兴奋的完全丧失。
- Thelossof all his fortune was a great trial to Antonio.
安东尼奥丧失了全部财产，这对他是极大的不幸。
- Roscoe can read a profit andlossstatement the way a symphonist reads a score.
罗斯科研究盈方一览表就象作曲家熟读乐谱。
- Gain(loss) from disposal of discontinued segments.
停业部门损益—处分损益。
- Paying taxes would diminish profits and increase the risk oflossby confiscation of the goods.
纳税会减少他们的利润，并增加商品被没收的风险。
- The only incidents which occurred to mar the precision of this remarkable concentration were thelossby u-boat attack of three ships in convoy.
这次罕见的船队大集中，体现了高度的准确性，唯一美中不足的是，船队有三艘船只被潜艇击沉。
- The F.P.A. doesn't cover partiallossof the nature of particular average.
平安险不包括单独海损性质的部分损失。
- Thelossstemmed from his recklessness.
损失是他的鲁莽冒失造成的。
- Eccentrics are seldom used to transmit large forces because frictionlosswould be high; they are commonly used to drive the valve gears of engines.
偏心轮摩擦损失大，故很少用它传递大的力，一般用来驱动引擎的阀门机构。
- The company balance sheet for 1993 shows a substantialloss.
该公司2993年资产负债表表明该公司亏损严重。
- You should ensure yourself againstlossof heat by having double glazing.
你应装置双重玻璃以免散热。