- It is the weight and volume of thepayloadthat have a profound influence on the size of the launching vehicle necessary to putpayloads into orbit.
正是有效载荷的重量和体积，对送它入轨道的必要运载工具的大小，有着深刻的影响。
- The space rocket carries a satellite as apayload.
宇宙火箭运载一个卫星作为其有效载荷。
- The rocket ship is divided into two parts, thepayloadpart and the fuel-exhaust part.
把火箭飞行器分为两部分:有效负载部分和燃料排出部分。
- Payloadcapability.
有效载荷能力。
- Shuttle a scientificpayloadto an orBiting space station.
用航天飞机将科学装备送往轨道空间站。
- The space shuttle undertook a topsecret mission with a militarypayloadunder Pentagon control.
航天飞机执行一项绝密使命,所使军用载荷由五角大楼控制。
- Thepayloadof a skyrocket is made up of the chemicals that erupt into a brilliant display of "stars.
一枚花炮的有效载荷是由那些迸发成闪光的“星星”显象的化学物质组成。
- The warhead is the missile'spayload, or cargo.
战斗部是导弹的有效载荷，即运载物。
- Such a bag with sufficient capacity to lift a suspended gondola or otherpayload.
有足够能力提升一个悬浮船或其它重载的这种气囊。
- The presentpayloadconsists of a lunar Excursion Module, a Service Module, a Command Module and a Launch Escape System.
现在的有效载荷包括登月舱，服务舱，捍舱和发射逃逸系统。
- The maximum distance that can be covered by a vehicle with a specifiedpayloadbefore its fuel supply is exhausted.
路程某一交通工具在某燃料用尽前所能达到的最远距离。
- Thepayloadof a ballistic missile is its warhead.
一枚弹道导弹的有效载荷是它的弹头。
- The work of thepayloadspecialists like yourself will then seem quite routine.
象你这样的酬载专家的工作，到那时将会变得十分普通。
- The runway extension will enable airlines to operate widebodied aircraft without incurringpayloadpenalties, especially during the summer season.
跑道加长后，各航空公司将可使用宽机身客机，又不发生付价荷载罚款，尤其是在夏季。
- The total weight of the warhead or warheads,guidance systems,and otherpayloadof a missile,not including the weight of the rocket.
有效载荷导弹的弹头、制导系统及其它有效负荷的总重量，不包括火箭重量。